Новости

11 июня – Международный день солидарности с Мариусом Мейсоном и всеми заключенными на длительный срок анархистами. Призыв американских товарищей


Против очередного года посягательств государства, против ограничения свободы передвижения под эгидой “безопасности”, против продолжающегося жестокого обращения с нашими друзьями в тюрьмах, мы призываем к новой волне солидарности 11 июня 2021 года: в Международный день солидарности с Мариусом Мейсоном и всеми заключенными на долгий срок анархистами. На протяжении 17 лет 11 июня было поводом для празднования, траура и бунта. Это был момент перевести дух, вспомнить павших и тех, кто находится в клетках, напомнить себе, почему мы остаемся верными Прекрасной Идее анархизма. Своими письмами, демонстрациями, сбором средств и атаками солидарности мы поддерживаем маяк, зажженный для тех, кто отдал годы своей жизни за убеждение, что государство – это ужас, против которого мы должны бороться.

Память остается оружием

11 июня – это, по словам Христоса Цакалоса, день борьбы с забвением. Архитекторы тюремного общества хотят, чтобы тюрьма функционировала как дыра в памяти, выбрасывая наших дорогих бунтарей в пустоту и порождая в свободных душах удушающую амнезию. Они хотят, чтобы мы забыли тех, кто выступил против государства и экономики, и тех, кто продолжает свой бунт за решеткой. Наша практическая солидарность с заключенными анархистами – это удар против забвения: против тюремных стен и наркотизирующего технологического общества, разрушающего все смыслы.

Таким образом, мы вспоминаем не только наших друзей за решеткой, но и тех, кто погиб. Марилу Маскиетто в Италии. Бывший политзаключенный Алексей “Сократ” Сутуга в России. Роберт Д’Аттилио, который сохранял память о Сакко и Ванцетти. Дорис Энсингер, чья долголетняя деятельность в качестве бунтаря, организатора и автора простирается от студенческого бунта 60-х годов до наших дней. Неутомимая анархистка-аболиционистка Карен Смит. Лусио Уртубиа, экспроприатор и борец, чей пример будет вдохновлять нас.

Наконец, Стюарт Кристи. Жизнь и пример Стюарта оказали огромное воздействие на всех нас. Начиная с того времени, когда он был молодым заключенным в Испании времен Франко и возродил Анархистский Черный Крест в 1970-х годах, до его преследования на процессе “Бригады гнева” и работы по архивированию анархистской истории через Cienfuegos Press и Christie Books, неустанная работа Стюарта не будет забыта. Он и все наши погибшие товарищи, независимо от того, знали мы их лично или нет, живы для нас и вдохновляют нашу работу в этом году.

Для борьбы с существующим порядком

Тюремные администрации по всему миру отреагировали на пандемию COVID-19 введением изоляторов и запретом на личные свидания, продолжая предыдущую тенденцию по замене личных свиданий видеочатом. Физическая почта также находится под угрозой: федеральная тюремная система США приступила к реализации программы сканирования писем и обеспечения доступа к ним только на дорогостоящих планшетах, предоставляемых компанией Smart Communications, работающей по контракту. Это позволяет облегчить наблюдение и приносит прибыль компании Smart Communications, которая может взимать непомерно высокие цены за доступ к своим услугам. Вполне вероятно, что эта тенденция сохранится в тюрьмах по всему миру. Используя пандемию в качестве алиби, тюремная администрация и наживающиеся компании ускорили отмену прямого человеческого общения и перемещение жизни заключенных в техносферу. Заключенные-анархисты находятся на переднем крае противостояния этому режиму контроля, а заключенная-анархистка Моника Кабальеро объявила голодовку в 2020 году с требованием восстановить личные свидания.

Восстание и реакция

Спустя год после убийства Джорджа Флойда наш контекст все еще сильно пронизан всплеском протестов, бунтов и организаций, которые последовали за этим. Помимо новой энергии, дружбы и практики, которые появились в результате восстания, последовавшие за ним репрессии будут влиять на нас и нашу борьбу еще долгие годы.

Было произведено более 13 000 арестов, по крайней мере, несколько сотен уголовных дел на уровне штата и более 325 федеральных дел. Неизвестное число людей уже признали свою вину или все еще находятся в тюрьме до суда. Среди арестованных есть самые разные люди: одни молодые, другие старые; одни активные участники борьбы с большим стажем, другие недавно радикализировались; одни очень связаны с движениями или борьбой, другие очень изолированы. Существующие фонды залога и проекты поддержки в тюрьмах значительно расширили сферу своей деятельности, и по всей стране появилось множество новых. А некоторые уже начали сокращать свою работу из-за замедления активности на улицах и перегруженности. Это часть того же континуума борьбы с репрессиями, что и поддержка наших долгосрочных заключенных.

Некоторые участники восстания, скорее всего, отбудут длительные тюремные сроки. Хотя и немедленная поддержка в тюрьмах, и поддержка долгосрочных заключенных продолжаются, сейчас мы находимся в коллективном переходном периоде между ними. Поддержка заключенных должна осуществляться таким образом, чтобы мы становились сильнее, а не истощались. Некоторые связи уже начали устанавливаться между движением заключенных и восстанием на улицах.

Джереми Хаммонд и друзья записали видео небольшого протеста и послания солидарности из тюрьмы округа Грейди. Бывший политический заключенный Дхоруба Бин-Вахад рассказал о BLM, о том, что означает Движение за освобождение чернокожих, и о важности политического образования. В этом году мы стремимся углубить связь между различными аспектами борьбы против репрессий, привнести имена и мудрость наших долгосрочных заключенных в текущую борьбу – будь то на улицах против полиции, в лесу против трубопроводов или ночью против памятников власти – и укрепить сети и практики для поддержки большего числа товарищей, отправляющихся в тюрьму.

Дарите цветы повстанцам, заключенным в клетки

Прошедший год подарил нам освобождение двух долговременных анархистских заключенных в США: Джереми Хаммонда и Джея Чейза. В Испании анархистка Лиза была освобождена условно-досрочно в апреле 2021 года. Мы посылаем всем им любовь и братские приветствия, пока они адаптируются к новой жизненной ситуации.

К сожалению, многие наши товарищи остаются за решеткой, и за них мы продолжаем бороться. Эрик Кинг ожидает суда (в настоящее время он назначен на октябрь 2021 года) за инцидент, в ходе которого он подвергся нападению в тюрьме. Майклу Кимблу и Дженнифер Роуз было отказано в условно-досрочном освобождении. Шон Суэйн снова вынужден бороться с постоянными ограничениями на общение со стороны тюремной администрации.

Мариус Мейсон продолжает переживать еще один год заключения и всегда может воспользоваться письмами и печатными статьями для поддержания связи с внешним миром. Он, как и другие заключенные в американской тюремной системе, не имел личного свидания уже более года. В настоящее время Мариус учится на заочных курсах, чтобы стать помощником юриста. Пандемия ограничивает возможности сбора средств, и пожертвования могут помочь это компенсировать.

По меньшей мере шесть анархистов были заключены в тюрьму за этот год, поскольку белорусское государство продолжает подавлять восстание 2020-2021 годов. Среди них Дмитрий Дубовский, Игорь Олиневич, Сергей Романов, Дмитрий Резанович, Микола Дзядок и Акихиро Гаевский-Ханада, многие из которых уже сидели в тюрьме ранее.

В Греции анархисты и другие участники приняли участие в смелых атаках на корпоративные и государственные объекты в знак солидарности с Димитрисом Куфонтинасом, заключенным коммунистическим городским партизаном, который начал голодовку в начале этого года. Заключенные анархисты Гианнис Димитракис и Никос Мазиотис объявили голодовку в знак солидарности с ним, которая длилась более месяца, чтобы помочь вызвать солидарность.

В июле 2020 года Моника Кабальеро и Франциско Солар были снова арестованы, на этот раз по обвинению в поджогах офисов правительственных министров и компании по продаже недвижимости. Вместе с другими заключенными они начали голодовку 22 марта 2021 года, требуя отмены крайне репрессивных мер в отношении заключенных. Они также потребовали освобождения заключенного Марсело Вильярроэля, а также заключенных из числа мапуче, анархистов и диверсантов.

В Италии Никола Гаи был, наконец, освобожден из тюрьмы, в то время как Анна Бениамино и Альфредо Коспито были приговорены к 16 и 20 годам соответственно за якобы участие в терактах, связанных с Неформальной анархистской федерацией (FAI). В 2020 году заключенные-анархисты Беппе и Давиде Делогу начали голодовку в ответ на карательные меры, принятые против них администрацией тюрьмы, и вскоре к ним присоединились другие заключенные-анархисты.

11 июня происходит из наследия движения защиты животных, земли и дикой природы. Хотя мы не стремимся приписывать им свой анархизм, мы поддерживаем защитников земли и воды на их собственных условиях. Красная Фаун Фаллис, находившаяся в федеральной тюрьме по обвинению в противодействии строительству трубопровода Dakota Access Pipeline, была освобождена в прошлом году. Рэттлер, еще один заключенный “Нет DAPL”, был освобожден в начале этого года. До своего недавнего освобождения защитник водных ресурсов Стив Мартинес находился в федеральной тюрьме за отказ сотрудничать с судом присяжных. Некоторые из Kings Bay Plowshares сидят сейчас в тюремных камерах за свое радикальное христианское свидетельство против ужасов ядерной войны и омницида.

Мы осуждаем репрессивные операции против анархистов в Великобритании и всемирные контр-информационные сети. Рейд голландского государства на серверы nostate.net – это вопиющая атака на международную коммуникацию и солидарность. Как и предыдущие нападения на проекты контр-информации и солидарности с заключенными, действия государства ясно показывают, что боевая солидарность с заключенными и координация неформальных атак представляют опасность для порядка. Полицейские головорезы хотели бы, чтобы мы отказались от солидарности перед лицом их преследований, но мы не отказываемся. Мы полностью солидарны с теми, кто подвергается репрессиям в Великобритании, а также с товарищами из 325, Анархистского Черного Креста Берлина, Northshore Counter-Info, Montreal Counter-Info и Act for Freedom Now.

Мы также хотим выразить солидарность с теми, кто не относит себя к анархистам, и с теми, кто участвует в социальной борьбе. Мы рассматриваем анархию как напряжение, к которому мы стремимся в повседневной жизни.

Это заставляет нас посмотреть за пределы мира официальной борьбы и анархистского окружения и найти анархию и подрывную деятельность во всем мире в более широком смысле.

Люди повсюду действуют анархически, включая многих, кто в настоящее время находится в заключении. Это не обязательно особенные люди, которых нужно романтизировать, это бунтари во всех сферах жизни. Мы не делаем вид, что каждый человек – тайный анархист, который, когда психические репрессии будут сняты, расцветет как таковой. Люди могут вести себя так, как мы считаем правильным в один момент, но в следующий момент делать то, с чем мы не согласны. Мы все равно выражаем солидарность с этими людьми, потому что они участвуют в актах отказа и бунта. Мы рассматриваем анархию не как чистую идентичность, которая зацикливается на особых людях, а как дух, возникающий из деятельности, которая открывает пространство для свободы и сообщества. Как анархисты, мы разделяем радости и трудности свободы, ее противоречия и сложности. Мы не выше других, не чистые арбитры свободы, а личности, способные на самое трусливое подчинение и самое дерзкое бунтарство. Вместо того чтобы поклоняться тем, кто, как нам кажется, больше всего воплощает наши ценности, мы будем поддерживать огонь анархии, где бы мы его ни нашли.

Отмена и другие скользкие слова

Несмотря на распространение идеи отмены тюрем, в настоящее время в темницах мира заперто более 10 миллионов человек, и эта цифра растет быстрее, чем увеличивается численность населения. Одновременно с распространением идеи отмены тюрем мы наблюдаем и ее искажение. Хотя в основном это относится к упразднению полиции, с теми же искажениями нам необходимо бороться и в дискуссиях об упразднении тюрем. Город Камден, штат Нью-Джерси, “упразднивший” свой полицейский департамент в 2013 году, преподносился как успешный пример, которому могут последовать другие города для решения проблемы расизма и жестокости со стороны полиции, но городской полицейский департамент был просто заменен окружным. Это не упразднение. Так же как сокращение финансирования или уменьшение численности полиции не является ликвидацией; так же как гражданские наблюдательные советы не привлекали и не будут привлекать никого к ответственности; так же как уменьшение финансирования, сокращение числа начальников или надзорные комитеты не приведут к ликвидации тюрем. Мы знаем, что полиция и тюрьмы не могут быть упразднены в этом обществе: они нужны друг другу. Политические заключенные, тюремные бунтари и те, кто отказывается подчиняться, будут одними из последних, кто получит освобождение, когда в государстве будут происходить реформы. Когда мы говорим, что хотим “отмены”, мы имеем в виду, что хотим, чтобы полиция, тюрьмы и общество, которому они необходимы, прекратили свое существование.

Пусть начнется игра

Мы стоим на перепутье. Позволим ли мы анархизму стать плоским и бесцветным, новым словом для описания старого трупа? Испаримся ли мы в расплывчатом левачестве и его усталом театре активизма? Отдадим ли мы наши принципы – солидарность, взаимопомощь, прямое действие, сотрудничество – новым менеджерам бунта?

Или мы сохраним наш собственный свет, наше собственное видение, наш собственный проект? 11 июня остается светом во тьме: не только для наших товарищей в тюрьме, но и для нас. Наша работа обновляет нашу верность свободе и общей жизни. Она подтверждает нам, в наших сомнениях и смятении, что анархия живет в нашей повседневной жизни и связывает нас с богатой и яркой историей восстания свободных духом людей. Она утверждает, что анархия будет бороться или погибнет. Солидарность с заключенными-анархистами не является для нас безрадостным занятием, зараженной долгом рутиной. Это генеративная игра и обоснование свободного сообщества. Присоединитесь ли вы к нам?

 

источник